Do you think this would be a clever message T-shirt for a Cajun-Texan like myself to wear?

Well, I don't really understand it, but I guess I'm just ignorant. You can go to websites that print whatever you want on t shirts, just google it. And also, I would think this applies to a very specific demographic, so if you plan to sell them, you better know the place where people like yourself hang out.